Bonjour à tous,
Je me suis souvent posé la question suivante :
– Prenez une jeune fille ou un jeune homme, doués l’un ou l’autre pour le chant lyrique. Si ce jeune futur élève, que j’appellerai Claire par exemple, veut apprendre à chanter, il va tout naturellement en France, s’adresser à un conservatoire, principale institution sensée la former.
– Prenez maintenant cette même Claire, dont la famille a déménagé en Italie, pour une raison quelconque, et qui désire toujours apprendre à chanter, elle va tout naturellement encore, s’adresser à une institution équivalente de sa nouvelle patrie.
Dans le premier cas elle sera à même, dans les seuls pays francophones où elle sera engagée, de chanter Mozart, compositeur qui constituera 80 % de son répertoire.
Dans le deuxième cas, tous les compositeurs lui seront accessibles, Verdi, Puccini, Bellini, Donizetti, etc.,et même Mozart mais avec une voix autre, et elle pourra prétendre à une carrière internationale.
C’est quand même autre chose, non ? Je me garderai bien, toutefois, de donner mon avis sur cette différence. Je dirai simplement :
Concluez vous même !